英語では5月のことを May と言いますが、今回はこのMayを使ったことわざを皆さんにご紹介します。 March winds and April showers bring forth May flowers（＝苦あれば楽あり）（英語のことわざ） 017/06年8月18日 There are no such things as strangers, only friends that we have not yet met 英語圏と日本における考え方や習慣の違いから、英語のことわざを日本語に直訳すると、意味がつかみづらい表現になることがよくあります。英語のことわざを覚えれば、文化やお国柄の違いも一緒に学べます 日本語・英語を問わず、ことわざというものは、知らないと使えません。 また、国ごとに異なる比喩表現が多いため、ことわざだと気付 か なければ、ピントのずれた意味へ訳してしまう
やさしい英語のことわざ 1 日本語と似ている英語のことわざ 数ページよめる 絵本ナビ みんなの声 通販
